10월 6일 오전 11시부터 오후 3까지 뉴잉글랜드 한미시민협회는 10월 6일 오전 11시부터 오후 3까지  제 5회 ‘한국의 날’ 행사를 주청사 그레이트홀에서 개최한다. 이미 90명이 넘게 메사츠세츠 정치인들과 아시안 커뮤니티 리더들이 E-vite로 행사에 등록을 하였고, 이번 새로 부임한 김 재휘 주보스턴총영사, Michelle Wy(Boston city Mayor), Tackey Chan (MA State Rep)의 축사가 예정되어있다.  케어린 스필카  (Karen E. Spilka) 매사추세츠 주지사 의장, 모라 힐리)Maura Healey)  메사츠세츠 주지사, 킴 드리스콜(Kim Driscoll) 부지사의 초대를 추진 중이다. 또한 채널 5 리포터 다내 부치(Danea Bucci)를 MC로 초대할 에정이다.  이미 참석을 약속한 정치인과 커뮤니티 리더의 명단은 다음과 같다. ⁃ Vanna Howard (MA State Rep)  ⁃ Nina Liana (Quincy City Councilor) ⁃ Erika Uyterhoeven (MA State Rep) ⁃ Ed Flynn (President of Boston City Council)  - Linda Champion (Eastern Region Commissioner, MA Commission on the Status of Women and Girls) ⁃ Myrlande DesRosiers (Haitian leader and founder of Haitian Community Center and honorary to Mass Governor) ⁃ Gary Yu (President of the New England Chinese American Alliance (NECAA) 이날행사에는 정 재형 태권도협회 회장이 이끄는 태권도 시범과 재즈 소사이어티 조미나 대표의 공연이 준비되어있다.  또한, 행사 장소에는 한국의 문화와 전통을 알리는 여러개의 부스가 마련될 에정있고 한식오찬이 마련된다.  양 미아 시민협회 회장은 한국의 위상을 미 주류에 알릴 수 있고,  주 정계와의 원할한 소통관계를 더욱 더 강건하게 형성할 수 이 뜻깊은 행사에 한인 여러분의 많은 참석을 부탁한다고 전했다. 행사등록은 이바이트(Evite)로 할 수 있으며,  RSVP는 이곳으로 하면 된다.  here. 행사에 대한 문의는 시민협회 양 미아 회장(508)728-0832 혹은 김 성군 이사장(617)799-7033에게 할 수 있다. (기사: 뉴잉글랜드한인미국시민협회)

옛말에 “말 한마디로 천 냥 빚을 갚는다”라는 말이 있습니다. 중요한 비즈니스, 세미나, 학회에서는 말 한마디의 실수도 용납할 수 없겠죠? Translation Simple은 전 세계에서 쌓아온 기술과 오랜 경험을 바탕으로 엄선된 번역/통역사를 고객님의 사례와 상황에 맞게, 저렴한 가격, 신속하게 맞춤 서비스 해 드리고 있습니다. 글로벌/국제화 시대에 발맞추어 애틀랜타 조지아 달라스 시애틀 보스톤 피츠버그 필라델피아 뉴욕 샌디에고 샌프란시스코 영어 중국어 아랍 아랍어 카자흐스탄 카자흐어 러시아 우즈베키스탄 우즈베크어 방글라데시 벵골어 미얀마어 버마어 라오스 라오어 캄보디아 크메르 피어사 크마에 몽골 몽골어 Монгол 필리핀 타갈로그 필리피노어 중화민국 타이완 대만 인도 힌디어 인도아리아어군, 태국 방콕 타이 말레이시아 말레이어 피아와이 싱가포르 인도네시아 인니어 헝가리 마쟈르 그리스 엘리니카 뉴질랜드 호주 브라질 포르투갈어 멕시코 스페니쉬, 스페인어 베트남 프랑스어 일본어 독어, 불어, 이탈리아어, 러시아어, 폴란드어, 등의 다양한 언어로 번역, 통역 서비스를 해드립니다. YouTube http://youtu.be/Dkw9GyvLIAk http://youtu.be/jllQfaUMt9M 번역서비스  1. IT/정보통신: 유 무선통신, 멀티미디어시스템, 인터넷, 인트라넷, 장비 및 서비스, 데이터 통신, 컴퓨터 및 주변기기  2. 일반기술: 전기, 기계(자동차, 플랜트), 화학, 건설, 건축, 토목, 환경, 항공, 방위산업, 금속, 생물  3. 특수기술: 의학, 한의학, 생명공학, 유전공학  4. 특허: IT/정보통신, 전기, 기계, 화학, 건축, 토목, 금속, 방위산업  5. 과학기술논문: IT/정보통신, 전기, 기계, 화학, 건축, 토목, 금속  6. 사회과학 논문  7. 일반분야: 비즈니스 서신, 사업계획서 및 제안서류, 취업, 유학, 이민, 비자서류  8. 비즈니스: 경영분석 및 보고자료, IR 관련 자료, 안내서, 카탈로그, 홍보 및 교육자료 등  9. 금융/재무: 기업회계자료, M&A 관련 자료, 금융정보 등  통역서비스  1. 동시통역: 국제회의, 세미나, 워크숍  2. 순차통역: 강연회, 프레젠테이션  3. 수행통역: 출장 또는 현지에서 통역업무 수행  4. 일반통역: 기관과 기업체 비즈니스 통역  자세한 내용은 저희 웹사이트를 참조하시고 문의사항은 언제든지 연락주세요! www.translationsimple.com 문의  info@translationsimple.com

미국 거주자 누구나 가능한 재택 아르바이트 유학생 온라인 플랫폼 멘토 모집 나의 경험이 누군가에게는 큰 도움이 된다!! 학교(자신에게 맞는)를 찾고 있는 유학 준비생에게 여러분의 학교, 생활에 관한 경험(상담)을 비대면으로 들려주고 1시간에 US$25.00 이상 소득이 발생하는 아르바이트 참여 의사를 확인 중입니다. 주 3시간하면 US$75.00, 월 US$300.00의 소득과 함께 마치 재능 기부처럼 보람을 얻게 됩니다. • 언  제: 2023년 9월 1일부터 • 어디서: 비대면 화상(온라인 재택근무) • 무엇을: 여러분의 학교(학비, 전공 등), 숙소 및 생황 등의 경험을 들려줌 • 어떻게: 1. 내가 가능한 요일, 시간을 설정해 둔다   2. 희망자가 예약을 한다.  3. 비대면 화상 상담을 진행한다.   4. 약속한 비용을 받는다. (추후 자세히 안내해 드림) • 인  원: 학교당 2명(학생회에서 2명에게만 추천 바랍니다. ) • 회사소개: ㈜멘앤티라는 글로벌 교육 사이트입니다. 해외에서 유학(대학) 중인 학생을 멘토, 한국에서 유학을 준비중인 학생(맨티)라고 합니다. 해외에서 대학(대학원)을 다니고 있는 학생(멘토)으로부터 다양한 대학, 전공, 졸업 후 진로, 해외 생활, 취업 등에 관한 실제 정보를 취득할 수 있습니다. 멘티는 시행착오를 줄이고 자신이 원하는 학업을 성공적으로 마무리할 수 있는 고급정보를 나누는 사이트입니다. • 신청방법: https://forms.gle/HdnkfcYn5UsJsT1B6 • 신청기간: 2023년 8월 15일까지 위의 구글폼을 작성하여 주시면 됩니다. • 기타 1. 토크비용은 베타기간에 한하여 할인될 수 있습니다. 2. 계좌는 한국 계좌로 입금일 환율로 송금됩니다. • 문의: kwun.hyungjoon@gmail.com